Written by Mizutani Keiji
Music by Takezawa Kouta
Arranged by Yamamoto Kenji
Sung by Shimizu Satoko
Japanese lyrics | English translation |
Ima atsui tamashii o tokihanate mirai e to Ushinatta shinjitsu o motomete Chikaiau yuujou ni osoikuru kurayami o Yakitsukuse moeagaru honou de Donna kanashimi no ato mo, fukai yami o koete Haruka ni asahi ga ten to chi o someru you ni Keep on shining shining kagayaki o Keep on shining your eyes Keep on shooting shooting tokihanate Keep on shooting your soul Atsuku moeru omoi o Ikari yori yasashisa de, namida yori sono ase de Ubawareta eien o motomete Nigirishimeta kobushi de shinobioru kurayami o Yakitsukuse sono ai no chikara de Koraekirenai itami mo horo ninasa ni kaete Makka na yuuhi ga ten to chi o someru you ni Keep on searching searching akiramezu Keep on searching your love Keep on shooting shooting tokihanate Keep on shooting your soul Atsuku moeru omoi o Donna kanashimi no ato mo fukai yami o koete Haruka ni asahi ga ten to chi o someru you ni Keep on shining shining kagayaki o Keep on shining your eyes Keep on shooting shooting tokihanate Keep on shooting your soul Atsuku moeru omoi o |
Now free your burning soul and search the future for the truth that was lost When darkness comes to threaten your friendship Burn it with your rising fire After any sadness, past the deepest darkness Like the bright morning sun that colors heaven and earth Keep on shining shining your light Keep on shining your eyes Keep on shooting shooting until you're free Keep on shooting your soul With you burning emotions With kindness rather than anger, with sweat rather than tears Find the eternity that was stolen With your fist clenched tightly, Destroy the coming darkness with the power of love Overcoming the pain, despite the sadness Like the red evening sun that colors heaven and earth Keep on seaching searching, never giving up Keep on searching your love Keep on shooting shooting until you're free Keep on shooting your soul With your burning emotions After any sadness, past the deepest darkness Like the bright morning sun that colors heaven and earth Keep on shining shining your light Keep on shining your eyes Keep on shooting shooting until you're free Keep on shooting your soul With you burning emotions |
---|